chore: switch comments to en

pkg/config/impls/json.py

@@ -6,7 +6,7 @@ from .. import model as file_model
 
 
 class JSONConfigFile(file_model.ConfigFile):
-    """JSON配置文件"""
+    """JSON config file"""
 
     def __init__(
         self,
@@ -42,7 +42,7 @@ class JSONConfigFile(file_model.ConfigFile):
             try:
                 cfg = json.load(f)
             except json.JSONDecodeError as e:
-                raise Exception(f'配置文件 {self.config_file_name} 语法错误: {e}')
+                raise Exception(f'Syntax error in config file {self.config_file_name}: {e}')
 
         if completion:
             for key in self.template_data:

pkg/config/impls/pymodule.py

@@ -7,13 +7,13 @@ from .. import model as file_model
 
 
 class PythonModuleConfigFile(file_model.ConfigFile):
-    """Python模块配置文件"""
+    """Python module config file"""
 
     config_file_name: str = None
-    """配置文件名"""
+    """Config file name"""
 
     template_file_name: str = None
-    """模板文件名"""
+    """Template file name"""
 
     def __init__(self, config_file_name: str, template_file_name: str) -> None:
         self.config_file_name = config_file_name
@@ -42,7 +42,7 @@ class PythonModuleConfigFile(file_model.ConfigFile):
 
             cfg[key] = getattr(module, key)
 
-        # 从模板模块文件中进行补全
+        # complete from template module file
         if completion:
             module_name = os.path.splitext(os.path.basename(self.template_file_name))[0]
             module = importlib.import_module(module_name)
@@ -60,7 +60,7 @@ class PythonModuleConfigFile(file_model.ConfigFile):
         return cfg
 
     async def save(self, data: dict):
-        logging.warning('Python模块配置文件不支持保存')
+        logging.warning('Python module config file does not support saving')
 
     def save_sync(self, data: dict):
-        logging.warning('Python模块配置文件不支持保存')
+        logging.warning('Python module config file does not support saving')

pkg/config/impls/yaml.py

@@ -6,7 +6,7 @@ from .. import model as file_model
 
 
 class YAMLConfigFile(file_model.ConfigFile):
-    """YAML配置文件"""
+    """YAML config file"""
 
     def __init__(
         self,
@@ -42,7 +42,7 @@ class YAMLConfigFile(file_model.ConfigFile):
             try:
                 cfg = yaml.load(f, Loader=yaml.FullLoader)
             except yaml.YAMLError as e:
-                raise Exception(f'配置文件 {self.config_file_name} 语法错误: {e}')
+                raise Exception(f'Syntax error in config file {self.config_file_name}: {e}')
 
         if completion:
             for key in self.template_data:

pkg/config/manager.py

@@ -5,27 +5,27 @@ from .impls import pymodule, json as json_file, yaml as yaml_file
 
 
 class ConfigManager:
-    """配置文件管理器"""
+    """Config file manager"""
 
     name: str = None
-    """配置管理器名"""
+    """Config manager name"""
 
     description: str = None
-    """配置管理器描述"""
+    """Config manager description"""
 
     schema: dict = None
-    """配置文件 schema
-    需要符合 JSON Schema Draft 7 规范
+    """Config file schema
+    Must conform to JSON Schema Draft 7 specification
     """
 
     file: file_model.ConfigFile = None
-    """配置文件实例"""
+    """Config file instance"""
 
     data: dict = None
-    """配置数据"""
+    """Config data"""
 
     doc_link: str = None
-    """配置文件文档链接"""
+    """Config file documentation link"""
 
     def __init__(self, cfg_file: file_model.ConfigFile) -> None:
         self.file = cfg_file
@@ -42,15 +42,15 @@ class ConfigManager:
 
 
 async def load_python_module_config(config_name: str, template_name: str, completion: bool = True) -> ConfigManager:
-    """加载Python模块配置文件
+    """Load Python module config file
 
     Args:
-        config_name (str): 配置文件名
-        template_name (str): 模板文件名
-        completion (bool): 是否自动补全内存中的配置文件
+        config_name (str): Config file name
+        template_name (str): Template file name
+        completion (bool): Whether to automatically complete the config file in memory
 
     Returns:
-        ConfigManager: 配置文件管理器
+        ConfigManager: Config file manager
     """
     cfg_inst = pymodule.PythonModuleConfigFile(config_name, template_name)
 
@@ -66,13 +66,13 @@ async def load_json_config(
     template_data: dict = None,
     completion: bool = True,
 ) -> ConfigManager:
-    """加载JSON配置文件
+    """Load JSON config file
 
     Args:
-        config_name (str): 配置文件名
-        template_name (str): 模板文件名
-        template_data (dict): 模板数据
-        completion (bool): 是否自动补全内存中的配置文件
+        config_name (str): Config file name
+        template_name (str): Template file name
+        template_data (dict): Template data
+        completion (bool): Whether to automatically complete the config file in memory
     """
     cfg_inst = json_file.JSONConfigFile(config_name, template_name, template_data)
 
@@ -88,16 +88,16 @@ async def load_yaml_config(
     template_data: dict = None,
     completion: bool = True,
 ) -> ConfigManager:
-    """加载YAML配置文件
+    """Load YAML config file
 
     Args:
-        config_name (str): 配置文件名
-        template_name (str): 模板文件名
-        template_data (dict): 模板数据
-        completion (bool): 是否自动补全内存中的配置文件
+        config_name (str): Config file name
+        template_name (str): Template file name
+        template_data (dict): Template data
+        completion (bool): Whether to automatically complete the config file in memory
 
     Returns:
-        ConfigManager: 配置文件管理器
+        ConfigManager: Config file manager
     """
     cfg_inst = yaml_file.YAMLConfigFile(config_name, template_name, template_data)
 

pkg/config/model.py

@@ -2,16 +2,16 @@ import abc
 
 
 class ConfigFile(metaclass=abc.ABCMeta):
-    """配置文件抽象类"""
+    """Config file abstract class"""
 
     config_file_name: str = None
-    """配置文件名"""
+    """Config file name"""
 
     template_file_name: str = None
-    """模板文件名"""
+    """Template file name"""
 
     template_data: dict = None
-    """模板数据"""
+    """Template data"""
 
     @abc.abstractmethod
     def exists(self) -> bool: